-
-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 47
Commit
This commit does not belong to any branch on this repository, and may belong to a fork outside of the repository.
- Loading branch information
Showing
2 changed files
with
163 additions
and
0 deletions.
There are no files selected for viewing
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
@@ -0,0 +1,160 @@ | ||
/* | ||
Localizable.strings | ||
Clocker | ||
|
||
Created by Abhishek Banthia on 3/27/16. | ||
|
||
*/ | ||
|
||
"CFBundleDisplayName" = "Clocker"; | ||
"Thank you for helping make Clocker even better!" = "Thank you for helping make Clocker even better!"; | ||
"iRateMessageTitle" = "Оціни %@"; | ||
"iRateAppMessage" = "If you enjoy using %@, would you mind taking a moment to rate it? It won’t take more than a minute. Thanks for your support!"; | ||
"iRateGameMessage" = "If you enjoy playing %@, would you mind taking a moment to rate it? It won’t take more than a minute. Thanks for your support!"; | ||
"iRateCancelButton" = "Ні, дякую"; | ||
"iRateRateButton" = "Оцінити зараз"; | ||
"iRateRemindButton" = "Нагадати пізніше"; | ||
"iRateUpdateMessage" = "Оновити зараз?"; | ||
"ClockerVersion" = "Версія %@"; | ||
"CLFeedbackAlertTitle" = "Дякуємо, що допомагаєте зробити Clocker ще кращим!"; | ||
"app-name" = "Clocker"; | ||
"start-at-login" = "Запускати при вході"; | ||
"setup-steps" = "Налаштування Clocker займе лише 3 кроки"; | ||
"Permissions-Header" = "Дозволи"; | ||
"See your next Calendar event here." = "Побачте вашу наступну подію Календаря тут."; | ||
"Click here to start." = "Натисніть тут, щоб почати."; | ||
"Reminders Access" = "Доступ до Нагадувань"; | ||
"Calendar Access" = "Доступ до Календаря"; | ||
"Permissions" = "Дозволи"; | ||
"Calendar Detail" = "Upcoming events from your personal and shared calendars can be shown in the menubar and the panel."; | ||
"Reminders Detail" = "Встановіть нагадування в часовому поясі вибраного вами місця. Ваші нагадування зберігаються в програмі Нагадування за умовчанням."; | ||
"Privacy Text" = "You can change this later in the Privacy section of the System Preferences."; | ||
"Granted Button Text" = "Надано"; | ||
"Denied Button Text" = "Відмовлено"; | ||
"Grant Button Text" = "Надати"; | ||
|
||
// Welcome Onboarding | ||
"It only takes 3 steps to setup Clocker." = "Налаштування Clocker займе лише 3 кроки."; | ||
"Get Started" = "Почати роботу"; | ||
|
||
// Tab Item Titles | ||
"Preferences Tab" = "Налаштування"; | ||
"Appearance Tab" = "Вигляд"; | ||
"Calendar Tab" = "Календар"; | ||
"About Tab" = "Про програму"; | ||
"Permissions Tab" = "Дозволи"; | ||
|
||
// General Preferences Screen | ||
"Start at Login" = "Запускати Clocker при вході"; | ||
"Sort by Time Difference" = "Сортувати за Різницею у часі"; | ||
"Sort by Name" = "Сортувати за Назвою"; | ||
"Sort by Label" = "Сортувати за Позначенням"; | ||
"Search Field Placeholder" = "Введіть місто, область або назву країни"; | ||
"No Timezone Selected" = "Будь ласка, оберіть часовий пояс!"; | ||
"Max Timezones Selected" = "Максимально доступно 100 часових поясів!"; | ||
"Max Search Characters" = "Only 50 characters allowed!"; | ||
"Add Button Title" = "Додати"; | ||
"Close Button Title" = "Закрити"; | ||
|
||
// Onboarding | ||
"Open Clocker At Login" = "Відкривати Clocker при вході"; | ||
"Launch Clocker" = "Запустити Clocker"; | ||
|
||
// Welcome Onboarding | ||
"It only takes 3 steps to set up Clocker." = "Налаштування Clocker займе лише 3 кроки."; | ||
"Get Started" = "Почати роботу"; | ||
|
||
// Permissions | ||
"Calendar Access Title" = "Доступ до Календаря"; | ||
"Reminders Access Title" = "Доступ до Нагадувань"; | ||
"Later Config Description" = "Це можна налаштувати пізніше в Системних параметрах."; | ||
"Back" = "Назад"; | ||
"Continue" = "Continue"; | ||
"Clocker is more useful when it can display events from your calendars." = "Clocker більш корисний, коли може відображати події з ваших календарів."; | ||
"Clocker is more useful when it can display events from your calendars. You can change this setting in System Preferences › Security & Privacy › Privacy." = "Clocker більш корисний, коли може відображати події з ваших календарів. Ви можете змінити цей параметр у Системні параметри › Безпека та приватність › Приватність."; | ||
/* Text for button that takes the user to the System Preferences app. In case the user hasn't given Calendar/Reminders access permission, this button takes you to the System Preferences app where the user can give proper permissions to Clocker. */ | ||
"Launch Preferences" = "Відкрити Системні параметри"; | ||
"Grant Access" = "Надати доступ"; | ||
"Upcoming events from your personal and shared calendars can be shown in the menubar and the panel." = "Upcoming events from your personal and shared calendars can be shown in the menubar and the panel."; | ||
"Granted" = "Надано"; | ||
"Denied" = "Відмовлено"; | ||
"Grant" = "Надати"; | ||
"Unexpected" = "Unexpected"; | ||
|
||
// Onboarding Search | ||
"Quick Add Locations" = "Quick Add Locations"; | ||
"More search options in Clocker Preferences." = "Більше варіантів пошуку в налаштуваннях Clocker."; | ||
"Enter 3 or more characters for locations you'll like to add" = "Enter 3 or more characters for locations you'll like to add"; | ||
|
||
// Start at Login | ||
"Launch at Login" = "Запускати при вході"; | ||
"This can be configured later in Clocker Preferences." = "This can be configured later in Clocker Preferences."; | ||
"Should Clocker open automatically on startup?" = "Should Clocker open automatically on startup?"; | ||
|
||
// Final Onboarding Screen | ||
"You're all set!" = "You're all set!"; | ||
"Thank you for the details." = "Thank you for the details."; | ||
"You'll see a clock icon in your Menu Bar when you launch the app. If you'd like to see a dock icon, go to Preferences." = "You'll see a clock icon in your Menu Bar when you launch the app. If you'd like to see a dock icon, go to Preferences."; | ||
"If you'd like to help us localize the app in your language or receive infrequent app-related updates, please enter your email!" = "If you'd like to help us localize the app in your language or receive infrequent app-related updates, please enter your email!"; | ||
|
||
// Appearance Tab | ||
"Panel Theme" = "Panel Theme"; | ||
"Favourite a timezone to enable menubar display options." = "Favourite a timezone to enable menubar display options."; | ||
"Main Panel Options" = "Main Panel Options"; | ||
"Time Format" = "Формат часу"; | ||
"Day Display Options" = "Варіанти відображання дня"; | ||
"Show Future Slider" = "Show Future Slider"; | ||
"Show Sunrise/Sunset" = "Show Sunrise/Sunset"; | ||
"Display the time in seconds" = "Відображати час у секундах"; | ||
"Larger Text" = "Більший текст"; | ||
"Future Slider Range" = "Future Slider Range"; | ||
"Include Date" = "Include Date"; | ||
"Include Day" = "Include Day"; | ||
"Include Place Name" = "Include Place Name"; | ||
"Menubar Display Options" = "Menubar Display Options"; | ||
/* Appears in Preferences -> Appearance which allows the user to switch between the compact and standard menubar mode. It doesn't lead anywhere. */ | ||
"Menubar Mode" = "Menubar Mode"; | ||
"Preview" = "Preview"; | ||
"Miscellaneous" = "Miscellaneous"; | ||
|
||
// Empty View | ||
"No places added" = "No places added"; | ||
|
||
// Panel | ||
"No upcoming event." = "No upcoming event."; | ||
"You have no events scheduled for tomorrow." = "You have no events scheduled for tomorrow."; | ||
|
||
// Review | ||
"Enjoy using Clocker?" = "Enjoy using Clocker?"; | ||
|
||
// App Feedback | ||
"Tell us what you think!" = "Розкажіть нам, що ви думаєте!"; | ||
"Contact Information (Optional)" = "Contact Information (Optional)"; | ||
"Contact fields are optional! Your contact information will let us contact you in case we need more information or can help!" = "Contact fields are optional! Your contact information will let us contact you in case we need more information or can help!"; | ||
|
||
// About View Screen | ||
"Feedback is always welcome:" = "Feedback is always welcome:"; | ||
|
||
// Calendars View | ||
"Upcoming Event View Options" = "Варіанти перегляду майбутньої події"; | ||
"Show Upcoming Event View" = "Show Upcoming Event View"; | ||
"Show All Day Meetings" = "Show All Day Meetings"; | ||
"Show Next Meeting Title in Menubar" = "Show Next Meeting Title in Menubar"; | ||
"Truncate menubar text longer than" = "Truncate menubar text longer than"; | ||
"characters" = "characters"; | ||
"Show events from" = "Show events from"; | ||
"If meeting title is \"Meeting with Neel\" and truncate length is set to 5, text in menubar will appear as \"Meeti...\"" = "If meeting title is \"Meeting with Neel\" and truncate length is set to 5, text in menubar will appear as \"Meeti...\""; | ||
|
||
// Notes Popover | ||
"Reminder Set" = "Reminder Set"; | ||
"Successfully set." = "Successfully set."; | ||
|
||
// Errors | ||
"You're offline, maybe?" = "You're offline, maybe?"; | ||
"Try again, maybe?" = "Try again, maybe?"; | ||
"The Internet connection appears to be offline." = "The Internet connection appears to be offline."; | ||
|
||
// UI Tests | ||
"New Zealand" = "New Zealand"; | ||
"Florida" = "Florida"; | ||
"San Francisco" = "San Francisco"; |