Fix(l10n): 🔠 Update translations from Transifex

Signed-off-by: Nextcloud bot <[email protected]>
nextcloud · Mar 7, 2023 · b5f6cdc · b5f6cdc
1 parent f0991e8
commit b5f6cdc
Show file tree

Hide file tree

Showing 2 changed files with 36 additions and 36 deletions.
diff --git a/l10n/eu.js b/l10n/eu.js
@@ -3,7 +3,7 @@ OC.L10N.register(
     {
     "Privacy" : "Pribatutasuna",
     "-" : "-",
-    "The privacy center shows you where your data is stored and who can access it, either because you shared with them or because they are administrators." : "Pribatutasun guneak zure datuak non dauden eta nork atzitu ditzakeen erakusten dizu, zuk berarekin partekatu dituzulako edo kudeatzaileak direlako.",
+    "The privacy center shows you where your data is stored and who can access it, either because you shared with them or because they are administrators." : "Pribatutasun guneak zure datuak non dauden eta nork atzitu ditzakeen erakusten dizu, izan zuk beraiekin partekatu dituzulako edo administratzaileak direlako.",
     "Remove external {propertyName} admin" : "Kendu kanpoko {propertyName} administratzailea",
     "Add external admin" : "Gehitu kanpo administratzailea",
     "Name of external admin" : "Kanpoko administratzailearen izena",
@@ -12,15 +12,15 @@ OC.L10N.register(
     "Your home storage is encrypted using {linkopen}server-side-encryption ↗{linkclose} with a master key. It means that administrators can access your files, but not read their content." : "Zure etxeko biltegia {linkopen}zerbitzariaren alboko enkriptatzea ↗{linkclose} erabiliz enkriptatzen da gako nagusi batekin. Horrek esan nahi du administratzaileek zure fitxategiak atzi ditzaketela, baina ez haien edukia irakurri.",
     "Your files on external storages may be encrypted using {linkopen}server-side-encryption ↗{linkclose} with a master key based on their configuration." : "Kanpoko biltegietan dituzun fitxategiak {linkopen} zerbitzariaren aldeko enkriptatze ↗ {linkclose} bidez enkriptatu daitezke haien konfigurazioaren araberako gako nagusi batekin.",
     "Your home storage is encrypted using {linkopen}server-side-encryption ↗{linkclose} with an individual user key. It means that administrators can access your files, but not read their content." : "Zure etxeko biltegia {linkopen}zerbitzariaren alboko enkriptatzea ↗{linkclose} erabiliz enkriptatzen da, erabiltzaile-gako indibidual batekin. Horrek esan nahi du administratzaileek zure fitxategiak atzi ditzaketela, baina ez haien edukia irakurri.",
-    "Your files on external storages may be encrypted using {linkopen}server-side-encryption ↗{linkclose} with an individual key based on their configuration." : "Kanpoko biltegietako zure fitxategiak {linkopen} zerbitzariaren aldeko enkriptatze↗{linkclose} bidez enkriptatu daitezke, haien konfigurazioaren araberako banakako gako batekin.",
+    "Your files on external storages may be encrypted using {linkopen}server-side-encryption ↗{linkclose} with an individual key based on their configuration." : "Kanpoko biltegietako zure fitxategiak {linkopen} zerbitzariaren aldeko enkriptatze↗{linkclose} bidez enkriptatu daitezke, haien konfigurazioaren araberako gako indibidual batekin.",
     "Additionally, this server is protected with full-disk-encryption." : "Gainera, zerbitzari hau disko osoko enkriptatze bidez babestuta dago.",
-    "This server is protected with full-disk-encryption." : "Zerbitzari hau disko osoko zifratzearekin babestuta dago",
-    "Your files are not protected by encryption." : "Zure fitxategiak ez daude zifratze bidez babestuta",
+    "This server is protected with full-disk-encryption." : "Zerbitzari hau disko osoko zifratzearekin babestuta dago.",
+    "Your files are not protected by encryption." : "Zure fitxategiak ez daude zifratze bidez babestuta.",
     "Your data is located in:" : "Zure datuak hemen daude:",
-    "The admin has not selected the location of the server yet." : "Kudeatzaileak ez du zerbitzariaren kokapena zehaztu.",
-    "Change data location" : "Datuen kokapena aldatu",
-    "Please select a region" : "Mesedez aukeratu eskualde bat",
-    "You don't have any shares with individual users." : "Ez duzu ezer elkarbanatuta banakako erabiltzaileren batekin.",
+    "The admin has not selected the location of the server yet." : "Administratzaileak ez du zerbitzariaren kokapena zehaztu.",
+    "Change data location" : "Aldatu datuen kokapena",
+    "Please select a region" : "Aukeratu eskualde bat",
+    "You don't have any shares with individual users." : "Ez duzu ezer partekaturik ezein banako erabiltzailerekin.",
     "Somaliland" : "Somalilandia",
     "Andorra" : "Andorra",
     "United Arab Emirates" : "Arabiar Emirerri Batuak",
@@ -269,28 +269,28 @@ OC.L10N.register(
     "Zambia" : "Zambia",
     "Zimbabwe" : "Zimbabwe",
     "Your %s account" : "Zure %s kontua",
-    "Your data represents who you are and can easily be abused. We at Nextcloud believe that you have a right to decide what happens with your data. Nextcloud protects your rights as defined in the User Data Manifesto!" : "Zure datuek nor zaren diote. Nextclouden uste dugu eskubidea duzula zure datuekin zer gertatzen den erabakitzeko. Nextclouden Erabiltzaileen Datuen Manifestoak esan bezala babesten ditu zure eskubideak!",
+    "Your data represents who you are and can easily be abused. We at Nextcloud believe that you have a right to decide what happens with your data. Nextcloud protects your rights as defined in the User Data Manifesto!" : "Zure datuak zure izana dira eta kalte egiteko erabil daitezke. Nextclouden uste dugu eskubidea duzula zure datuekin zer gertatzen den erabakitzeko. Nextcloudek zure datuak babesten ditu babesten ditu, Erabiltzaileen Datuen Manifestuak zehazten duen bezala!",
     "User Data Manifesto 2.0" : "Erabiltzaileen Datuen Manifestua 2.0",
-    "Defining basic rights for people to control their own data in the internet age" : "Interneten garaian jendeari beren datuen kontrolatzeko oinarrizko eskubidea definitzea.",
+    "Defining basic rights for people to control their own data in the internet age" : "Interneten garaian, jendeak bere datuak kontrolatzeko dauzkan oinarrizko eskubideak definitzen.",
     "Control" : "Kontrola",
-    "over user data access" : "datuetarako sarbidearen inguruan",
-    "Data explicitly and willingly uploaded by a user should be under the ultimate control of the user. Users should be able to decide whom to grant direct access to their data and with which permissions and licenses such access should be granted." : "Erabiltzaile batek esplizituki eta berak nahi duelako kargatutako datuak, bere kontrolpean egon behar dira. Erabiltzaileak gai izan behar dira nori ematen dioten fitxategietarako sarrera zuzena zein baimenekin eta lizentziarekin.",
+    "over user data access" : "datuetarako sarbidearen gainean",
+    "Data explicitly and willingly uploaded by a user should be under the ultimate control of the user. Users should be able to decide whom to grant direct access to their data and with which permissions and licenses such access should be granted." : "Erabiltzaile batek esplizituki eta bere borondatez kargaturiko datuek bere kontrolpean egon behar dute. Erabiltzaileek gai izan behar dute erabakitzeko fitxategietarako sarbide zuzena nori ematen dioten, zein baimenekin eta zein lizentziarekin.",
     "Knowledge" : "Ezagutza",
-    "of how the data is stored" : "datuak nola dauden gordeta",
-    "When the data is uploaded to a specific service provider, users should be informed about where that specific service provider stores the data, how long, in which jurisdiction the specific service provider operates, and which laws apply." : "Datuak zerbitzu hornitzaile batera kargatzen direnean, erabiltzaileei datu horiek gordetzen dituela, noiz artea eta zein herrialdetan adierazi behar zaio.",
+    "of how the data is stored" : "datuak gordetzeko moduaren inguruan",
+    "When the data is uploaded to a specific service provider, users should be informed about where that specific service provider stores the data, how long, in which jurisdiction the specific service provider operates, and which laws apply." : "Datuak zerbitzu hornitzaile batera kargatzen direnean, erabiltzaileei adierazi behar zaie datu horiek zehazki non gordeko dituen, noiz arte, eta zein jurisdikziotan dagoen zerbitzu hornitzaile zehatz hori, zein legek eragiten dioten.",
     "Freedom" : "Askatasuna",
-    "to choose a platform" : "plataforma aukeratzea",
+    "to choose a platform" : "plataforma aukeratzeko",
     "Users should always be able to extract their data from the service at any time without experiencing any vendor lock-in. Open standards for formats and protocols are necessary to guarantee this." : "Erabiltzaileek euren datuak edonoiz beren datuak edozein zerbitzutatik ateratzeko gai izan behar dira. Formatu eta protokoloentzako estandar irekiak behar-beharrezkoak dira hau bermatzeko.",
     "Learn more ↗" : "Ikasi gehiago ↗",
     "Where is your data?" : "Non daude zure datuak?",
-    "Who has access to your data?" : "Nork du zure datuetarako sarrera?",
+    "Who has access to your data?" : "Nork du zure datuetarako sarbidea?",
     "Administrators" : "Administratzaileak",
-    "People you shared with" : "Pertsona hauekin elkarbanatu duzu",
+    "People you shared with" : "Pertsona hauekin partekatu duzu",
     "Privacy policy" : "Pribatutasun politika",
     "Read the privacy policy." : "Irakurri pribatutasun politika",
     "Encryption" : "Zifratzea",
     "Remove external admin" : "Kendu kanpo administratzailea",
     "Your home storage is encrypted using {linkopen}server-side-encryption ↗{linkclose} with a master key." : "Etxeko biltegiratzea gako nagusi batekin {linkopen} zerbitzariaren aldeko enkriptatzea erabiliz ↗ {linkclose} enkriptatzen da.",
-    "Your home storage is encrypted using {linkopen}server-side-encryption ↗{linkclose} with an individual user key." : "Etxeko biltegiratzea {linkopen} zerbitzariaren aldeko enkriptatze ↗ {linkclose} bidez enkriptatzen da erabiltzaile bakoitzaren gako batekin."
+    "Your home storage is encrypted using {linkopen}server-side-encryption ↗{linkclose} with an individual user key." : "Etxeko biltegiratzea {linkopen} zerbitzariaren aldeko enkriptatze ↗ {linkclose} bidez enkriptatzen da erabiltzaile-gako indibidual batekin."
 },
 "nplurals=2; plural=(n != 1);");
diff --git a/l10n/eu.json b/l10n/eu.json
@@ -1,7 +1,7 @@
 { "translations": {
     "Privacy" : "Pribatutasuna",
     "-" : "-",
-    "The privacy center shows you where your data is stored and who can access it, either because you shared with them or because they are administrators." : "Pribatutasun guneak zure datuak non dauden eta nork atzitu ditzakeen erakusten dizu, zuk berarekin partekatu dituzulako edo kudeatzaileak direlako.",
+    "The privacy center shows you where your data is stored and who can access it, either because you shared with them or because they are administrators." : "Pribatutasun guneak zure datuak non dauden eta nork atzitu ditzakeen erakusten dizu, izan zuk beraiekin partekatu dituzulako edo administratzaileak direlako.",
     "Remove external {propertyName} admin" : "Kendu kanpoko {propertyName} administratzailea",
     "Add external admin" : "Gehitu kanpo administratzailea",
     "Name of external admin" : "Kanpoko administratzailearen izena",
@@ -10,15 +10,15 @@
     "Your home storage is encrypted using {linkopen}server-side-encryption ↗{linkclose} with a master key. It means that administrators can access your files, but not read their content." : "Zure etxeko biltegia {linkopen}zerbitzariaren alboko enkriptatzea ↗{linkclose} erabiliz enkriptatzen da gako nagusi batekin. Horrek esan nahi du administratzaileek zure fitxategiak atzi ditzaketela, baina ez haien edukia irakurri.",
     "Your files on external storages may be encrypted using {linkopen}server-side-encryption ↗{linkclose} with a master key based on their configuration." : "Kanpoko biltegietan dituzun fitxategiak {linkopen} zerbitzariaren aldeko enkriptatze ↗ {linkclose} bidez enkriptatu daitezke haien konfigurazioaren araberako gako nagusi batekin.",
     "Your home storage is encrypted using {linkopen}server-side-encryption ↗{linkclose} with an individual user key. It means that administrators can access your files, but not read their content." : "Zure etxeko biltegia {linkopen}zerbitzariaren alboko enkriptatzea ↗{linkclose} erabiliz enkriptatzen da, erabiltzaile-gako indibidual batekin. Horrek esan nahi du administratzaileek zure fitxategiak atzi ditzaketela, baina ez haien edukia irakurri.",
-    "Your files on external storages may be encrypted using {linkopen}server-side-encryption ↗{linkclose} with an individual key based on their configuration." : "Kanpoko biltegietako zure fitxategiak {linkopen} zerbitzariaren aldeko enkriptatze↗{linkclose} bidez enkriptatu daitezke, haien konfigurazioaren araberako banakako gako batekin.",
+    "Your files on external storages may be encrypted using {linkopen}server-side-encryption ↗{linkclose} with an individual key based on their configuration." : "Kanpoko biltegietako zure fitxategiak {linkopen} zerbitzariaren aldeko enkriptatze↗{linkclose} bidez enkriptatu daitezke, haien konfigurazioaren araberako gako indibidual batekin.",
     "Additionally, this server is protected with full-disk-encryption." : "Gainera, zerbitzari hau disko osoko enkriptatze bidez babestuta dago.",
-    "This server is protected with full-disk-encryption." : "Zerbitzari hau disko osoko zifratzearekin babestuta dago",
-    "Your files are not protected by encryption." : "Zure fitxategiak ez daude zifratze bidez babestuta",
+    "This server is protected with full-disk-encryption." : "Zerbitzari hau disko osoko zifratzearekin babestuta dago.",
+    "Your files are not protected by encryption." : "Zure fitxategiak ez daude zifratze bidez babestuta.",
     "Your data is located in:" : "Zure datuak hemen daude:",
-    "The admin has not selected the location of the server yet." : "Kudeatzaileak ez du zerbitzariaren kokapena zehaztu.",
-    "Change data location" : "Datuen kokapena aldatu",
-    "Please select a region" : "Mesedez aukeratu eskualde bat",
-    "You don't have any shares with individual users." : "Ez duzu ezer elkarbanatuta banakako erabiltzaileren batekin.",
+    "The admin has not selected the location of the server yet." : "Administratzaileak ez du zerbitzariaren kokapena zehaztu.",
+    "Change data location" : "Aldatu datuen kokapena",
+    "Please select a region" : "Aukeratu eskualde bat",
+    "You don't have any shares with individual users." : "Ez duzu ezer partekaturik ezein banako erabiltzailerekin.",
     "Somaliland" : "Somalilandia",
     "Andorra" : "Andorra",
     "United Arab Emirates" : "Arabiar Emirerri Batuak",
@@ -267,28 +267,28 @@
     "Zambia" : "Zambia",
     "Zimbabwe" : "Zimbabwe",
     "Your %s account" : "Zure %s kontua",
-    "Your data represents who you are and can easily be abused. We at Nextcloud believe that you have a right to decide what happens with your data. Nextcloud protects your rights as defined in the User Data Manifesto!" : "Zure datuek nor zaren diote. Nextclouden uste dugu eskubidea duzula zure datuekin zer gertatzen den erabakitzeko. Nextclouden Erabiltzaileen Datuen Manifestoak esan bezala babesten ditu zure eskubideak!",
+    "Your data represents who you are and can easily be abused. We at Nextcloud believe that you have a right to decide what happens with your data. Nextcloud protects your rights as defined in the User Data Manifesto!" : "Zure datuak zure izana dira eta kalte egiteko erabil daitezke. Nextclouden uste dugu eskubidea duzula zure datuekin zer gertatzen den erabakitzeko. Nextcloudek zure datuak babesten ditu babesten ditu, Erabiltzaileen Datuen Manifestuak zehazten duen bezala!",
     "User Data Manifesto 2.0" : "Erabiltzaileen Datuen Manifestua 2.0",
-    "Defining basic rights for people to control their own data in the internet age" : "Interneten garaian jendeari beren datuen kontrolatzeko oinarrizko eskubidea definitzea.",
+    "Defining basic rights for people to control their own data in the internet age" : "Interneten garaian, jendeak bere datuak kontrolatzeko dauzkan oinarrizko eskubideak definitzen.",
     "Control" : "Kontrola",
-    "over user data access" : "datuetarako sarbidearen inguruan",
-    "Data explicitly and willingly uploaded by a user should be under the ultimate control of the user. Users should be able to decide whom to grant direct access to their data and with which permissions and licenses such access should be granted." : "Erabiltzaile batek esplizituki eta berak nahi duelako kargatutako datuak, bere kontrolpean egon behar dira. Erabiltzaileak gai izan behar dira nori ematen dioten fitxategietarako sarrera zuzena zein baimenekin eta lizentziarekin.",
+    "over user data access" : "datuetarako sarbidearen gainean",
+    "Data explicitly and willingly uploaded by a user should be under the ultimate control of the user. Users should be able to decide whom to grant direct access to their data and with which permissions and licenses such access should be granted." : "Erabiltzaile batek esplizituki eta bere borondatez kargaturiko datuek bere kontrolpean egon behar dute. Erabiltzaileek gai izan behar dute erabakitzeko fitxategietarako sarbide zuzena nori ematen dioten, zein baimenekin eta zein lizentziarekin.",
     "Knowledge" : "Ezagutza",
-    "of how the data is stored" : "datuak nola dauden gordeta",
-    "When the data is uploaded to a specific service provider, users should be informed about where that specific service provider stores the data, how long, in which jurisdiction the specific service provider operates, and which laws apply." : "Datuak zerbitzu hornitzaile batera kargatzen direnean, erabiltzaileei datu horiek gordetzen dituela, noiz artea eta zein herrialdetan adierazi behar zaio.",
+    "of how the data is stored" : "datuak gordetzeko moduaren inguruan",
+    "When the data is uploaded to a specific service provider, users should be informed about where that specific service provider stores the data, how long, in which jurisdiction the specific service provider operates, and which laws apply." : "Datuak zerbitzu hornitzaile batera kargatzen direnean, erabiltzaileei adierazi behar zaie datu horiek zehazki non gordeko dituen, noiz arte, eta zein jurisdikziotan dagoen zerbitzu hornitzaile zehatz hori, zein legek eragiten dioten.",
     "Freedom" : "Askatasuna",
-    "to choose a platform" : "plataforma aukeratzea",
+    "to choose a platform" : "plataforma aukeratzeko",
     "Users should always be able to extract their data from the service at any time without experiencing any vendor lock-in. Open standards for formats and protocols are necessary to guarantee this." : "Erabiltzaileek euren datuak edonoiz beren datuak edozein zerbitzutatik ateratzeko gai izan behar dira. Formatu eta protokoloentzako estandar irekiak behar-beharrezkoak dira hau bermatzeko.",
     "Learn more ↗" : "Ikasi gehiago ↗",
     "Where is your data?" : "Non daude zure datuak?",
-    "Who has access to your data?" : "Nork du zure datuetarako sarrera?",
+    "Who has access to your data?" : "Nork du zure datuetarako sarbidea?",
     "Administrators" : "Administratzaileak",
-    "People you shared with" : "Pertsona hauekin elkarbanatu duzu",
+    "People you shared with" : "Pertsona hauekin partekatu duzu",
     "Privacy policy" : "Pribatutasun politika",
     "Read the privacy policy." : "Irakurri pribatutasun politika",
     "Encryption" : "Zifratzea",
     "Remove external admin" : "Kendu kanpo administratzailea",
     "Your home storage is encrypted using {linkopen}server-side-encryption ↗{linkclose} with a master key." : "Etxeko biltegiratzea gako nagusi batekin {linkopen} zerbitzariaren aldeko enkriptatzea erabiliz ↗ {linkclose} enkriptatzen da.",
-    "Your home storage is encrypted using {linkopen}server-side-encryption ↗{linkclose} with an individual user key." : "Etxeko biltegiratzea {linkopen} zerbitzariaren aldeko enkriptatze ↗ {linkclose} bidez enkriptatzen da erabiltzaile bakoitzaren gako batekin."
+    "Your home storage is encrypted using {linkopen}server-side-encryption ↗{linkclose} with an individual user key." : "Etxeko biltegiratzea {linkopen} zerbitzariaren aldeko enkriptatze ↗ {linkclose} bidez enkriptatzen da erabiltzaile-gako indibidual batekin."
 },"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);"
 }