Fix(l10n): Update translations from Transifex

Signed-off-by: Nextcloud bot <[email protected]>

l10n/gl.json

@@ -45,10 +45,15 @@
     "Nextcloud Office is a powerful Collabora Online based online office suite with collaborative editing, which supports all major documents, spreadsheet and presentation file formats and works together with all modern browsers." : "Nextcloud Office é unha potente suite ofimática en liña baseada en Collabora Online con edición colaborativa, que admite todos os principais documentos, follas de cálculo e formatos de ficheiros de presentación e funciona con todos os navegadores modernos.",
     "Collabora Online is a powerful LibreOffice-based online office suite with collaborative editing, which supports all major documents, spreadsheet and presentation file formats and works together with all modern browsers." : "Collabora Online é unha potente suite de oficina en liña baseada no LibreOffice con edición colaborativa que admite todos os documentos máis importantes, follas de cálculo e formatos de ficheiros de presentación e traballa con todos os navegadores modernos.",
     "Could not establish connection to the Collabora Online server." : "Non foi posíbel estabelecer a conexión co servidor de Collabora Online",
+    "This might be due to a missing configuration of your web server. For more information, please visit: " : "Isto pode deberse a unha falta de configuración do servidor web. Para máis información, visite:",
     "Connecting Collabora Online Single Click with Nginx" : "Conectando Collabora Online con Nginx cun só clic",
     "Setting up a new server" : "Configuración dun novo servidor",
     "Collabora Online should use the same protocol as the server installation." : "Collabora Online debe utilizar o mesmo protocolo que a instalación do servidor.",
+    "Your browser has been unable to connect to the Collabora server:" : "O seu navegador non foi quen de conectar co servidor de Collabora:",
+    "This URL is determined on the Collabora server either from the configured URL or the server_name parameter in coolwsd.xml." : "Este URL determínase no servidor de Collabora a partir do URL configurado ou do parámetro server_name en coolwsd.xml.",
     "Collabora Online server is reachable." : "O servidor de Collabora Online é accesíbel.",
+    "URL used by the browser:" : "URL empregado polo navegador:",
+    "Nextcloud URL used by Collabora:" : "URL de Nextcloud utilizado por Collabora:",
     "Please configure a Collabora Online server to start editing documents" : "Configure un servidor Collabora Online para comezar a editar documentos",
     "You have not configured the allow-list for WOPI requests. Without this setting users may download restricted files via WOPI requests to the Nextcloud server." : "Non configurou a lista de permisos para solicitudes WOPI. Sen este axuste, os usuarios poden descargar ficheiros restrinxidos mediante solicitudes WOPI ao servidor Nextcloud.",
     "Click here for more info" : "Prema aquí para obter máis información",

l10n/sr.json

@@ -45,10 +45,15 @@
     "Nextcloud Office is a powerful Collabora Online based online office suite with collaborative editing, which supports all major documents, spreadsheet and presentation file formats and works together with all modern browsers." : "Nextcloud Офис је моћна свита мрежи канцеларијских програма на мрежи заснована на Collabora Online која подржава заједничко уређивање и све главне формате докумената, табела и презентација, и која ради у свим модерним прегледачима.",
     "Collabora Online is a powerful LibreOffice-based online office suite with collaborative editing, which supports all major documents, spreadsheet and presentation file formats and works together with all modern browsers." : "Collabora Online је моћни канцеларијски пакет базиран на LibreOffice-у са могућношћу заједничком уређивања. Подржани су сви главни типови  формата фајлова докумената, табела и презентација, а ради из свих модерних веб читача.",
     "Could not establish connection to the Collabora Online server." : "Не могу да успоставим везу са Collabora Online сервером",
+    "This might be due to a missing configuration of your web server. For more information, please visit: " : "Разлог за ово може бите непостојећа конфигурација вашег веб сервера. За више информација, молимо вас да посетите: ",
     "Connecting Collabora Online Single Click with Nginx" : "Повезивање Collabora Online са Nginx једним кликом",
     "Setting up a new server" : "Подешавање новог сервера",
     "Collabora Online should use the same protocol as the server installation." : "Collabora Online би требало да користи исти протокол као и серверска инсталација.",
+    "Your browser has been unable to connect to the Collabora server:" : "Ваш интернет прегледач не може да успостави везу са Collabora сервером:",
+    "This URL is determined on the Collabora server either from the configured URL or the server_name parameter in coolwsd.xml." : "Овај URL се дефинише на Collabora серверу било из као конфигурисани URL, било као server_name параметар у coolwsd.xml.",
     "Collabora Online server is reachable." : "Collabora Online сервер је доступан.",
+    "URL used by the browser:" : "URL који користи интернет прегледач:",
+    "Nextcloud URL used by Collabora:" : "Nextcloud URL који користи Collabora:",
     "Please configure a Collabora Online server to start editing documents" : "Молимо вас да подесите Collabora Online сервер да бисте могли почети са уређивањем докумената",
     "You have not configured the allow-list for WOPI requests. Without this setting users may download restricted files via WOPI requests to the Nextcloud server." : "Нисте подесили листу дозвољених WOPI захтева. Без овог подешавања, корисници на Nextcloud сервер могу да преузму забрањене фајлове користећи WOPI захтеве.",
     "Click here for more info" : "Кликните овде за више информација",