src: use std::ranges::greater instead of std::greater

src: use std::ranges::greater instead of std::greater #45307