Modification for Rails 7.1, in which JSON.parse drops the keys
subscript of the JWKS request body during feature specs. In a nutshell, if keys exists already, there is no change to the JSON.parse call in jwk_set_downloader.rb. If it doesn't exist, it is added.