Translate guide/directory-structure

fr/guide/directory-structure.md

@@ -0,0 +1,97 @@
+---
+title: Structure des répertoires
+description: La structure d'application Nuxt.js par défaut est destinée à fournir un excellent point de départ pour les applications petites et grandes. Bien sûr, vous êtes libre d'organiser votre application comme vous le souhaitez.
+---
+
+> La structure d'application Nuxt.js par défaut est destinée à fournir un excellent point de départ pour les applications petites et grandes. Bien sûr, vous êtes libre d'organiser votre application comme vous le souhaitez.
+
+## Répertoires
+
+### Le répertoire Assets
+
+Le répertoire `assets` contient vos *assets*  non-compilés (p.e. LESS, SASS, or JavaScript).
+
+[Plus de documentation à propos des Assets](/guide/assets)
+
+### Le répertoire Components
+
+Le répertoire `components` contient vos composants Vue.js. Nuxt.js ne *supercharge* pas la méthode `data` sur ces composants.
+
+### Le répertoire Layouts
+
+Le répertoire `layouts` contient vos layouts.
+
+*Ce répertoire ne peut pas être renommé.*
+
+[Plus de documentation à propos des Layouts](/guide/views#layouts)
+
+### Le répertoire Middleware
+
+Le répertoire `middleware` contient vos Middleware. Un middleware vous permets de définir une fonction qui sera exécutée avant de faire le rendu d'une page ou d'un groupe de pages (layouts).
+
+[Plus de documentation à propos des Middleware](/guide/routing#middleware)
+
+### Le répertoire Pages
+
+Le répertoire `pages` contient vos vues (*Views*) et vos routes (*Routes*). Le framework lit tous vos fichiers `.vue` au sein de ce répertoire et créé automatiquement le routage de votre application.
+
+*Ce répertoire ne peut pas être renommé.*
+
+[Plus de documentation à propos des Pages](/guide/views)
+
+### The Plugins Directory
+
+Le répertoire `plugins` contient vos plugins Javascript que vous désirez exécuter avant d'instancier la racine de l'application vue.js.
+
+[Plus de documentation à propos des Plugins](/guide/plugins)
+
+### The Static Directory
+
+Le répertoire `static` contient vos fichiers statiques. Chaque fichier au sein de ce répertoire est mappé vers /.
+
+**Exemple:** /static/robots.txt est mappé vers /robots.txt
+
+*Ce répertoire ne peut pas être renommé.*
+
+[Plus de documentation à propos des fichiers statiques](/guide/assets#static)
+
+### The Store Directory
+
+Le répertoire `store` contient vos fichiers [Vuex Store](http://vuex.vuejs.org). Vuex Store est implémenté de manière optionnelle dans le framework Nuxt.js. La création d'un fichier `index.js` dans ce répertoire active automatiquement l'option dans le framework.
+
+*Ce répertoire ne peut pas être renommé.*
+
+[Plus de documentation à propos des Store](/guide/vuex-store)
+
+### The nuxt.config.js File
+
+Le fichier `nuxt.config.js` contient vos configurations personnalisées concernant Nuxt.js.
+
+*Ce fichier ne peut pas être renommé.*
+
+[Plus de documentation à propos de nuxt.config.js](/guide/configuration)
+
+### The package.json File
+
+Le fichier `package.json` contient les dépendances et scripts de votre application.
+
+*Ce fichier ne peut pas être renommé.*
+
+## Alias
+
+| Alias | Répertoire |
+|-----|------|
+| ~ | / |
+| ~assets | /assets |
+| ~components | /components |
+| ~middleware | /middleware |
+| ~pages | /pages |
+| ~plugins | /plugins |
+| ~static | /static |
+
+Alias redirigeant vers des fichiers:
+
+| Alias | Utilisation | Description |
+|-------|------|--------------|
+| ~store | `const store = require('~store')` | Importe l'instance du store `vuex`. |
+| ~router | `const router = require('~router')`| Importe l'instance `vue-router`. |