-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 37
Commit
This commit does not belong to any branch on this repository, and may belong to a fork outside of the repository.
Merge pull request #424 from weblate/weblate-sdg-translations-global_…
…goals Translations update from Weblate - Global_Goals
- Loading branch information
Showing
1 changed file
with
48 additions
and
0 deletions.
There are no files selected for viewing
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
@@ -0,0 +1,48 @@ | ||
1-short: 'Hakuna umaskini' | ||
1-title: 'Kukomesha umaskini katika aina zake zote kila mahali' | ||
10-short: 'Kupunguza ukosefu wa usawa' | ||
10-title: 'Kupunguza ukosefu wa usawa ndani na kati ya nchi' | ||
11-short: 'Miji na jamii endelevu' | ||
11-title: 'Fanya miji na makazi ya binadamu kuwa ya umoja, salama, yenye nguvu na | ||
endelevu' | ||
12-short: 'Matumizi ya uwajibikaji na uzalishaji' | ||
12-title: 'Kuhakikisha matumizi endelevu na mifumo ya uzalishaji' | ||
13-short: 'Hatua ya hali ya hewa' | ||
13-title: 'Chukua hatua za haraka kukabiliana na mabadiliko ya hali ya hewa na athari | ||
zake' | ||
14-short: 'Maisha chini ya maji' | ||
14-title: 'Kuhifadhi na kudumisha matumizi ya bahari, bahari na rasilimali za baharini | ||
kwa maendeleo endelevu' | ||
15-short: 'Maisha katika ardhi' | ||
15-title: 'Kulinda, kurejesha na kukuza matumizi endelevu ya mazingira ya ardhi, kusimamia | ||
misitu endelevu, kupambana na jangwa, na kukomesha na kubadilisha uharibifu wa ardhi | ||
na kukomesha upotezaji wa bioanuai' | ||
16-short: 'Amani, haki na taasisi zenye nguvu' | ||
16-title: 'Kukuza jamii zenye amani na umoja kwa maendeleo endelevu, kutoa upatikanaji | ||
wa haki kwa wote na kujenga taasisi zenye ufanisi, uwajibikaji na umoja katika ngazi | ||
zote' | ||
17-short: 'Ushirikiano kwa malengo' | ||
17-title: 'Kuimarisha njia za utekelezaji na kuimarisha Ushirikiano wa Kimataifa kwa | ||
Maendeleo Endelevu' | ||
2-short: 'Njaa ya sifuri' | ||
2-title: 'Kukomesha njaa, kufikia usalama wa chakula na kuboresha lishe na kukuza | ||
kilimo endelevu' | ||
3-short: 'Afya njema na ustawi' | ||
3-title: 'Kuhakikisha maisha yenye afya na kukuza ustawi kwa wote katika umri wote' | ||
4-short: 'Elimu ya ubora' | ||
4-title: 'Kuhakikisha elimu jumuishi na yenye usawa na kukuza fursa za kujifunza maisha | ||
yote kwa wote' | ||
5-short: 'Usawa wa kijinsia' | ||
5-title: 'Kuwezesha usawa wa kijinsia na kuwawezesha wanawake na wasichana wote' | ||
6-short: 'Maji safi na usafi wa mazingira' | ||
6-title: 'Kuhakikisha upatikanaji na usimamizi endelevu wa maji na usafi wa mazingira | ||
kwa wote' | ||
7-short: 'Nishati ya bei nafuu na safi' | ||
7-title: 'Kuhakikisha upatikanaji wa nishati ya uhakika, endelevu na ya kisasa kwa | ||
wote' | ||
8-short: 'Kazi nzuri na ukuaji wa uchumi' | ||
8-title: 'Kukuza ukuaji endelevu, jumuishi na endelevu wa uchumi, ajira kamili na | ||
yenye tija na kazi nzuri kwa wote' | ||
9-short: 'Viwanda, uvumbuzi na miundombinu' | ||
9-title: 'Kujenga miundombinu imara, kukuza viwanda jumuishi na endelevu na kukuza | ||
uvumbuzi' |