[chore] remove tests checking nil consumer as we're handling nil checks in builder

[chore] remove tests checking nil consumer as we're handling nil checks in builder #58250