Added translations for 'show/hide markings'

Issue: #4473
portfolio-performance · Jan 17, 2025 · a88cc12 · a88cc12
1 parent f5406ba
commit a88cc12
Show file tree

Hide file tree

Showing 15 changed files with 29 additions and 1 deletion.
diff --git a/name.abuchen.portfolio.ui/src/name/abuchen/portfolio/ui/messages.properties b/name.abuchen.portfolio.ui/src/name/abuchen/portfolio/ui/messages.properties
@@ -1144,7 +1144,7 @@ LabelChartDetailIndicatorMacd = MACD
 
 LabelChartDetailIndicatorMacdSignal = MACD Signal
 
-LabelChartDetailMarker = Marking
+LabelChartDetailMarker = Markings
 
 LabelChartDetailMarkerDividends = Dividends
 

diff --git a/name.abuchen.portfolio.ui/src/name/abuchen/portfolio/ui/messages_cs.properties b/name.abuchen.portfolio.ui/src/name/abuchen/portfolio/ui/messages_cs.properties
@@ -1390,6 +1390,8 @@ LabelHeatmapTaxes = M\u011Bs\u00ED\u010Dn\u00ED dan\u011B
 
 LabelHide = Skr\u00FDt
 
+LabelHideMarkings = Zobrazit/skr\u00FDt ozna\u010Den\u00ED
+
 LabelHistoricalReturnsAndVolatiltity = Historick\u00E9 v\u00FDnosy a volatilita
 
 LabelIRR = Vnit\u0159n\u00ED v\u00FDnosov\u00E9 procento (IRR)

diff --git a/name.abuchen.portfolio.ui/src/name/abuchen/portfolio/ui/messages_da.properties b/name.abuchen.portfolio.ui/src/name/abuchen/portfolio/ui/messages_da.properties
@@ -1389,6 +1389,8 @@ LabelHeatmapTaxes = M\u00E5nedlige skatter
 
 LabelHide = Gem
 
+LabelHideMarkings = Vis/skjul markeringer
+
 LabelHistoricalReturnsAndVolatiltity = Historiske afkast og volatilitet
 
 LabelIRR = Intern afkastningsgrad (IRR)

diff --git a/name.abuchen.portfolio.ui/src/name/abuchen/portfolio/ui/messages_de.properties b/name.abuchen.portfolio.ui/src/name/abuchen/portfolio/ui/messages_de.properties
@@ -1393,6 +1393,8 @@ LabelHeatmapTaxes = Monatliche Steuern
 
 LabelHide = Ausblenden
 
+LabelHideMarkings = Markierungen ein-/ausblenden
+
 LabelHistoricalReturnsAndVolatiltity = Historische Performance und Volatilit\u00E4t
 
 LabelIRR = Interner Zinsfu\u00DF (IZF)

diff --git a/name.abuchen.portfolio.ui/src/name/abuchen/portfolio/ui/messages_es.properties b/name.abuchen.portfolio.ui/src/name/abuchen/portfolio/ui/messages_es.properties
@@ -1389,6 +1389,8 @@ LabelHeatmapTaxes = Impuestos mensuales
 
 LabelHide = Ocultar
 
+LabelHideMarkings = Mostrar/ocultar marcas
+
 LabelHistoricalReturnsAndVolatiltity = Rendimientos hist\u00F3ricos y volatilidad
 
 LabelIRR = Tasa Interna de Retorno (TIR)

diff --git a/name.abuchen.portfolio.ui/src/name/abuchen/portfolio/ui/messages_fr.properties b/name.abuchen.portfolio.ui/src/name/abuchen/portfolio/ui/messages_fr.properties
@@ -1390,6 +1390,8 @@ LabelHeatmapTaxes = Taxes mensuelles
 
 LabelHide = Cacher
 
+LabelHideMarkings = Afficher/masquer les marquages
+
 LabelHistoricalReturnsAndVolatiltity = Rendements historiques et volatilit\u00E9
 
 LabelIRR = Taux de rentabilit\u00E9 interne (TRI)

diff --git a/name.abuchen.portfolio.ui/src/name/abuchen/portfolio/ui/messages_it.properties b/name.abuchen.portfolio.ui/src/name/abuchen/portfolio/ui/messages_it.properties
@@ -1389,6 +1389,8 @@ LabelHeatmapTaxes = Imposte mensili
 
 LabelHide = Nascondere
 
+LabelHideMarkings = Mostra/nascondi le marcature
+
 LabelHistoricalReturnsAndVolatiltity = Rendimenti storici e volatilit\u00E0
 
 LabelIRR = Tasso di Rendimento Interno (TIR o IRR)

diff --git a/name.abuchen.portfolio.ui/src/name/abuchen/portfolio/ui/messages_nl.properties b/name.abuchen.portfolio.ui/src/name/abuchen/portfolio/ui/messages_nl.properties
@@ -1389,6 +1389,8 @@ LabelHeatmapTaxes = Belasting per maand
 
 LabelHide = Verbergen
 
+LabelHideMarkings = Markeringen tonen/verbergen
+
 LabelHistoricalReturnsAndVolatiltity = Historisch rendement en volatiliteit
 
 LabelIRR = Intern rendement (IRR)

diff --git a/name.abuchen.portfolio.ui/src/name/abuchen/portfolio/ui/messages_pl.properties b/name.abuchen.portfolio.ui/src/name/abuchen/portfolio/ui/messages_pl.properties
@@ -1389,6 +1389,8 @@ LabelHeatmapTaxes = Miesi\u0119czne podatki
 
 LabelHide = Ukryj
 
+LabelHideMarkings = Poka\u017C/ukryj oznaczenia
+
 LabelHistoricalReturnsAndVolatiltity = Historyczne zwroty i zmienno\u015B\u0107
 
 LabelIRR = Wewn\u0119trzna Stopa Zwrotu (IRR)

diff --git a/name.abuchen.portfolio.ui/src/name/abuchen/portfolio/ui/messages_pt.properties b/name.abuchen.portfolio.ui/src/name/abuchen/portfolio/ui/messages_pt.properties
@@ -1389,6 +1389,8 @@ LabelHeatmapTaxes = Impostos mensais
 
 LabelHide = Ocultar
 
+LabelHideMarkings = Mostrar/ocultar marca\u00E7\u00F5es
+
 LabelHistoricalReturnsAndVolatiltity = Retornos hist\u00F3ricos e volatilidade
 
 LabelIRR = Taxa de Retorno Interna (TRI)

diff --git a/name.abuchen.portfolio.ui/src/name/abuchen/portfolio/ui/messages_pt_BR.properties b/name.abuchen.portfolio.ui/src/name/abuchen/portfolio/ui/messages_pt_BR.properties
@@ -1389,6 +1389,8 @@ LabelHeatmapTaxes = Impostos mensais
 
 LabelHide = Ocultar
 
+LabelHideMarkings = Exibir/ocultar marca\u00E7\u00F5es
+
 LabelHistoricalReturnsAndVolatiltity = Retornos hist\u00F3ricos e volatilidade
 
 LabelIRR = Taxa Interna de Retorno (TIR)

diff --git a/name.abuchen.portfolio.ui/src/name/abuchen/portfolio/ui/messages_ru.properties b/name.abuchen.portfolio.ui/src/name/abuchen/portfolio/ui/messages_ru.properties
@@ -1389,6 +1389,8 @@ LabelHeatmapTaxes = \u0415\u0436\u0435\u043C\u0435\u0441\u044F\u0447\u043D\u044B
 
 LabelHide = \u0421\u043A\u0440\u044B\u0442\u044C
 
+LabelHideMarkings = \u041F\u043E\u043A\u0430\u0437\u0430\u0442\u044C/\u0441\u043A\u0440\u044B\u0442\u044C \u043C\u0430\u0440\u043A\u0438\u0440\u043E\u0432\u043A\u0443
+
 LabelHistoricalReturnsAndVolatiltity = \u0418\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0430\u044F \u0434\u043E\u0445\u043E\u0434\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u0438 \u0432\u043E\u043B\u0430\u0442\u0438\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C
 
 LabelIRR = \u0412\u043D\u0443\u0442\u0440\u0435\u043D\u043D\u044F\u044F \u043D\u043E\u0440\u043C\u0430 \u0434\u043E\u0445\u043E\u0434\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 (IRR)

diff --git a/name.abuchen.portfolio.ui/src/name/abuchen/portfolio/ui/messages_sk.properties b/name.abuchen.portfolio.ui/src/name/abuchen/portfolio/ui/messages_sk.properties
@@ -1389,6 +1389,8 @@ LabelHeatmapTaxes = Mesa\u010Dn\u00E9 dane
 
 LabelHide = Skry\u0165
 
+LabelHideMarkings = Zobrazi\u0165/skry\u0165 ozna\u010Denia
+
 LabelHistoricalReturnsAndVolatiltity = Historick\u00E9 v\u00FDnosy a volatilita
 
 LabelIRR = Vn\u00FAtorn\u00E1 miera n\u00E1vratnosti (IRR)

diff --git a/name.abuchen.portfolio.ui/src/name/abuchen/portfolio/ui/messages_zh.properties b/name.abuchen.portfolio.ui/src/name/abuchen/portfolio/ui/messages_zh.properties
@@ -1389,6 +1389,8 @@ LabelHeatmapTaxes = \u6708\u5EA6\u7A0E\u6B3E
 
 LabelHide = \u9690\u85CF
 
+LabelHideMarkings = \u663E\u793A/\u9690\u85CF\u6807\u8BB0
+
 LabelHistoricalReturnsAndVolatiltity = \u5386\u53F2\u6536\u76CA\u7387\u4E0E\u6CE2\u52A8\u7387
 
 LabelIRR = \u5185\u90E8\u6536\u76CA\u7387 (IRR)

diff --git a/name.abuchen.portfolio.ui/src/name/abuchen/portfolio/ui/messages_zh_TW.properties b/name.abuchen.portfolio.ui/src/name/abuchen/portfolio/ui/messages_zh_TW.properties
@@ -1389,6 +1389,8 @@ LabelHeatmapTaxes = \u6BCF\u6708\u7A05\u8CBB
 
 LabelHide = \u96B1\u85CF
 
+LabelHideMarkings = \u986F\u793A/\u96B1\u85CF\u6A19\u8A18
+
 LabelHistoricalReturnsAndVolatiltity = \u6B77\u53F2\u6536\u76CA\u548C\u6CE2\u52D5\u7387
 
 LabelIRR = \u5167\u90E8\u56DE\u5831\u7387\uFF08IRR\uFF09