Fixed a coupled test namespaces

[marcusmoore]

Description

This PR fixes a couple bad mis-spelled namespaces I noticed on composer install:

Class Tests\Feature\Department\Api\CreateDepartmentsTest located in ./tests/Feature/Departments/Api/CreateDepartmentsTest.php does not comply with psr-4 autoloading standard (rule: Tests\ => ./tests). Skipping.
Class Tests\Feature\AssetModels\Ui\IndexLocationsTest located in ./tests/Feature/Locations/Ui/IndexLocationsTest.php does not comply with psr-4 autoloading standard (rule: Tests\ => ./tests). Skipping.

The tests would still run but this PR just rids of the warning.

Type of change

• Bug fix (non-breaking change which fixes an issue) (ish)

[what-the-diff]

PR Summary

• Refactoring Test Namespaces
  The code changes in this PR mainly revolve around organizing the tests more accurately. The modification of the namespaces in the test files CreateDepartmentsTest.php and IndexLocationsTest.php is to improve the way we categorize and locate our tests, ensuring they align with the correct features they are testing. This makes the test suite easier to navigate and maintain, ultimately leading to better code quality and efficiency in addressing potential issues.

[snipe]

Danke!