remove file that no longer exists, add another that wasn't covered

cmd/puppeth/module_explorer.go

@@ -48,7 +48,7 @@ ARG CSS_SECONDARY_DARK={{.CssSecondaryDark}}
 ARG CSS_TERTIARY_DARK={{.CssTertiaryDark}}
 ARG CSS_FOOTER_BACKGROUND={{.CssFooterBackground}}
 ARG CSS_FOOTER_TEXT={{.CssFooterText}}
-RUN if [ "$COINNETWORK" != "" ]; then sed -i s/"Ether"/"${COINNETWORK}"/g apps/block_scout_web/lib/block_scout_web/templates/address/_balance_card.html.eex; fi
+RUN if [ "$COINNETWORK" != "" ]; then sed -i s/"Ether"/"${COINNETWORK}"/g apps/block_scout_web/lib/block_scout_web/templates/address/_current_coin_balance.html.eex; fi
 RUN if [ "$COINNETWORK" != "" ]; then sed -i s/"Ether"/"${COINNETWORK}"/g apps/block_scout_web/lib/block_scout_web/templates/address/index.html.eex; fi
 RUN if [ "$COINNETWORK" != "" ]; then sed -i s/"Ether"/"${COINNETWORK}"/g apps/block_scout_web/lib/block_scout_web/templates/address/overview.html.eex; fi
 RUN if [ "$COINNETWORK" != "" ]; then sed -i s/"Ether"/"${COINNETWORK}"/g apps/block_scout_web/lib/block_scout_web/templates/block/overview.html.eex; fi
@@ -63,9 +63,6 @@ RUN if [ "$COINNETWORK" != "" ]; then sed -i s/"Ether"/"${COINNETWORK}"/g apps/b
 RUN if [ "$COINNETWORK" != "" ]; then sed -i s/"Ether"/"${COINNETWORK}"/g apps/block_scout_web/priv/gettext/en/LC_MESSAGES/default.po; fi
 
 
-RUN if [ "$COINNETWORK" != "" ]; then sed -i s/"Ether"/"${COINNETWORK}"/g apps/block_scout_web/lib/block_scout_web/templates/transaction/overview.html.eex; fi
-
-
 RUN if [ "$COINSYMBOL" != "" ]; then sed -i s/"ETH"/"${COINSYMBOL}"/g apps/block_scout_web/priv/gettext/default.pot; fi
 RUN if [ "$COINSYMBOL" != "" ]; then sed -i s/"xDai"/"${COINSYMBOL}"/g apps/block_scout_web/priv/gettext/default.pot; fi
 RUN if [ "$COINSYMBOL" != "" ]; then sed -i s/"ETH"/"${COINSYMBOL}"/g apps/block_scout_web/priv/gettext/en/LC_MESSAGES/default.po; fi