db poll and debug translations, see hechoendrupal/drupal-console#3002

translations/database.log.common.yml

@@ -0,0 +1,12 @@
+options:
+    type: 'Filter events by a specific type'
+    severity: 'Filter events by a specific level of severity'
+    user-id: 'Filter events by a specific user id'
+messages:
+    event-id: 'Event ID'
+    type: Type
+    date: Date
+    message: Message
+    user: User
+    severity: Severity
+    invalid-severity: 'Severity type is invalid, filter was ignored'

translations/database.log.debug.yml

@@ -2,19 +2,9 @@ description: 'Display current log events for the application'
 arguments:
     event-id: 'DBLog event ID'
 options:
-    type: 'Filter events by a specific type'
-    severity: 'Filter events by a specific level of severity'
-    user-id: 'Filter events by a specific user id'
     asc: 'List events in ascending order'
     limit: 'Limit results to a specific number'
     offset: 'Starting point of a limit'
-    asc: 'List events in ascending order'
+    yml: 'Print in a yml style'
 messages:
-    event-id: 'Event ID'
-    type: Type
-    date: Date
-    message: Message
-    user: User
-    severity: Severity
-    invalid-severity: 'Severity type is invalid, filter was ignored'
     not-found: 'DBLog event "%s" wasn''t found'

translations/database.log.poll.yml

@@ -0,0 +1,9 @@
+description: 'Poll the watchdog and print new log entries every x seconds'
+arguments:
+    duration: 'Duration in seconds which to sleep between database reads'
+messages:
+    warning: | 
+                Do not use in production environments
+                As this script blocks you are advised to only run it on vm's with multiple cores for performance reasons
+                Stop this polling mechanism before you clean/truncate the watchdog table!
+                Quit with ^C