Localisation updates from https://translatewiki.net. (#4502)

app/src/main/res/values-ar/strings.xml

@@ -1075,6 +1075,7 @@
   <string name="image_recommendation_reject">لا</string>
   <string name="image_recommendation_notsure">لست متأكدًا</string>
   <string name="image_recommendation_reject_title">لم لا؟</string>
+  <string name="image_recommendation_onboarding_4">الصور مأخوذة من ويكيميديا ​​كومنز، وهي مجموعة من الصور المرخصة بحرية والتي تستخدمها ويكيبيديا.</string>
   <string name="image_recommendation_tooltip_next">التالي</string>
   <string name="edit_summary_added_image">أضيفت صورة</string>
   <string name="edit_summary_added_caption">إضافة شرح لصورة</string>

app/src/main/res/values-da/strings.xml

@@ -321,6 +321,8 @@
   <string name="widget_name_featured_page">Fremhævet Wikipedia-side</string>
   <string name="widget_title_featured_page">Dagens udvalgte side:</string>
   <string name="widget_name_search">Wikipedia-søgning</string>
+  <string name="widget_description_search">Den hurtigste måde at søge på Wikipedia</string>
+  <string name="widget_description_featured_page">De bedste artikler, Wikipedia har at tilbyde</string>
   <string name="wiktionary_no_definitions_found">Ingen definitioner fundet.</string>
   <string name="alpha_update_notification_title">Ny alpha opdatering tilgængelig</string>
   <string name="alpha_update_notification_text">Tryk for at hente</string>
@@ -409,7 +411,7 @@
   <string name="link_preview_dialog_saved_button">Gemt</string>
   <string name="link_preview_dialog_share_button">Del</string>
   <string name="error_page_does_not_exist">Denne side findes ikke.</string>
-  <string name="error_user_page_does_not_exist" fuzzy="true">Wikipedia har ikke en &lt;a href=\"%1$s \"&gt;brugerside&lt;/a&gt; med dette nøjagtige navn. Generelt bør denne side være oprettet og redigeret af &lt;b&gt;&lt;span class=\"notranslate\" translate=\"no\"&gt;%2$s&lt;/b&gt; . Hvis du er i tvivl, bedes du kontrollere, at \" %3$s \" eksisterer.</string>
+  <string name="error_user_page_does_not_exist">Wikipedia har ikke en &lt;a href=\"%1$s\"&gt;brugerside&lt;/a&gt; med dette nøjagtige navn. Generelt bør denne side være oprettet og redigeret af &lt;b&gt;%2$s&lt;/b&gt; . Hvis du er i tvivl, bedes du kontrollere, at \"%3$s\" eksisterer.</string>
   <string name="view_wiki_error_message_offline">Kan ikke oprette forbindelse til internet</string>
   <string name="view_wiki_error_message_timeout">Kan ikke oprette forbindelse til Wikipedia. Tjek din netværksforbindelse eller prøv igen senere.</string>
   <string name="reference_title">Reference %s</string>
@@ -422,7 +424,7 @@
   <string name="empty_tab_title">Ny fane</string>
   <string name="menu_save_all_tabs">Gem alle faner</string>
   <string name="error_blocked_title">Dit brugernavn eller din IP-adresse er blevet blokeret.</string>
-  <string name="error_blocked_by" fuzzy="true">Blokeringen blev lavet af &lt;a href=\"&lt;span class=\"notranslate\" translate=\"no\"&gt;%2$s\"&gt;%1$s&lt;/a&gt;</string>
+  <string name="error_blocked_by">Blokeringen blev lavet af &lt;a href=\"%2$s\"&gt;%1$s&lt;/a&gt;</string>
   <string name="error_blocked_reason">Den angivne årsag er: %s</string>
   <string name="error_blocked_start">Start af blokering: %s</string>
   <string name="error_blocked_expiry">Udløb af blokering: %s</string>
@@ -1006,13 +1008,15 @@
     <item quantity="other">%d dage</item>
   </plurals>
   <string name="suggested_edits_what_is_title">Hvad er redigeringforslag?</string>
+  <string name="suggested_edits_what_is_text">Foreslåede redigeringer giver mulighed for små, men vitale bidrag til Wikipedia.</string>
   <string name="suggested_edits_learn_more">Lær mere</string>
   <string name="suggested_edits_paused_title">Sat på pause</string>
   <string name="suggested_edits_disabled_title">Deaktiveret</string>
   <string name="suggested_edits_ip_blocked_title">IP-blokeret</string>
   <string name="suggested_edits_last_edited">Sidst redigeret</string>
   <string name="suggested_edits_last_edited_never">Aldrig</string>
   <string name="suggested_edits_task_new">Ny</string>
+  <string name="suggested_edits_cc0_notice">Ved at udgive accepterer du &lt;a href=\"%1$s\"&gt;Betingelser for brug&lt;/a&gt; og uigenkaldeligt at frigive dette bidrag under &lt;a href=\"%2$s \"&gt;CC0 licensen&lt;/a&gt; .</string>
   <string name="suggested_edits_reactivation_notification_title">Redigeringsforslag</string>
   <string name="suggested_edits_reactivation_notification_stage_one">Tak for dit bidrag til Wikipedia! Hvad med at fortsætte hvor du slap?</string>
   <string name="suggested_edits_reactivation_notification_stage_two">Har du et minut til at fortsætte med at forbedre Wikipedia? Tjek disse redigeringsforslag.</string>
@@ -1083,7 +1087,10 @@
   <string name="image_recommendation_tooltip_main">Tilføj manglende billeder til artikler i Foreslåede redigeringer</string>
   <string name="image_recommendation_onboarding_1">Billeder hjælper folk med at forstå, men mange artikler har dem ikke.</string>
   <string name="image_recommendation_onboarding_2">Du bestemmer, om et foreslået billede skal placeres i en Wikipedia-artikel.</string>
+  <string name="image_recommendation_onboarding_3">Forslag er maskingenererede, og du vil skulle bruge din dømmekraft til at beslutte, om du vil acceptere eller afvise dem.</string>
   <string name="image_recommendation_onboarding_4">Billeder er fra Wikimedia Commons, en samling af åbent licenserede billeder benyttet af Wikipedia.</string>
+  <string name="image_recommendation_tooltip_1">Gennemgå denne artikel for at forstå dets emne</string>
+  <string name="image_recommendation_tooltip_2">Undersøg billedet og dets tilhørende oplysninger</string>
   <string name="image_recommendation_tooltip_3">Beslut om billedet hjælper læserne med at forstå dette emne bedre</string>
   <string name="image_recommendation_tooltip_next">Næste</string>
   <string name="suggested_edits_report_feature">Problem med funktionen</string>
@@ -1392,7 +1399,9 @@
   <string name="watchlist_filter_type_of_change_new_users">Nye brugere</string>
   <string name="watchlist_filter_reset_button">Nulstil</string>
   <string name="watchlist_search_bar_hint">Søg eller filtrér overvågningsliste</string>
+  <string name="preview_edit_minor_edit">Dette er en mindre ændring</string>
   <string name="preview_edit_watch_this_page">Overvåg denne side</string>
+  <string name="preview_edit_learn_more">Læs mere om redigeringsresuméer</string>
   <string name="action_item_categories">Kategorier</string>
   <string name="page_no_categories">Denne side tilhører ikke nogen kategorier.</string>
   <string name="category_tab_articles">Artikler</string>
@@ -1497,11 +1506,12 @@
   <string name="places_toggle_buttons_map">Kort</string>
   <string name="places_toggle_buttons_list">Liste</string>
   <string name="places_nav_tab_tooltip_message">Opdag Wikipedia-artikler omkring dig med Steder</string>
-  <string name="places_article_menu_tooltip_message" fuzzy="true">Tryk på &lt;b&gt;\'Se på kort\'&lt;/b&gt; for at udforske denne artikels placering</string>
+  <string name="places_article_menu_tooltip_message">Tryk på \'Se på kort\' for at udforske denne artikels placering</string>
   <string name="places_survey_very_satisfied_option">Meget tilfreds</string>
   <string name="places_survey_very_unsatisfied_option">Meget utilfreds</string>
-  <string name="places_survey_dialog_title" fuzzy="true">Hjælp med at forbedre \"Steder\"</string>
+  <string name="places_survey_dialog_title">Hjælp med at forbedre \'Steder\'</string>
   <string name="places_survey_feedback_dialog_title">Hvordan kan \"Steder\" forbedres?</string>
+  <string name="places_survey_dialog_cancel">Annullér</string>
   <string name="places_survey_feedback_low_satisfaction_dialog_title">Hvad vil du gerne have, at vi ændrer eller forbedrer?</string>
   <string name="places_empty_list">Dette område er tomt. Zoom ud &lt;a href=\"#\"&gt;på kortet&lt;/a&gt;.</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-es/strings.xml

@@ -342,6 +342,7 @@
   <string name="edit_undo">Deshacer</string>
   <string name="edit_redo">Rehacer</string>
   <string name="edit_rollback">Revertir</string>
+  <string name="edit_warn">Advertir</string>
   <string name="edit_zoom_in">Acercar</string>
   <string name="edit_zoom_out">Alejar</string>
   <string name="edit_summary_tag_typo">Ortografía corregida</string>
@@ -383,6 +384,8 @@
   <string name="widget_name_featured_page">Página destacada de Wikipedia</string>
   <string name="widget_title_featured_page">Página destacada del día:</string>
   <string name="widget_name_search">Búsqueda en Wikipedia</string>
+  <string name="widget_description_search">La forma más rápida de buscar en Wikipedia</string>
+  <string name="widget_description_featured_page">Los mejores artículos que puede ofrecerte Wikipedia</string>
   <string name="wiktionary_no_definitions_found">No se encontraron definiciones.</string>
   <string name="alpha_update_notification_title">Hay una actualización alfa disponible</string>
   <string name="alpha_update_notification_text">Pulsa para descargar</string>
@@ -443,6 +446,7 @@
   <string name="page_offline_notice_cannot_load_while_offline">El artículo no se puede cargar sin conexión.</string>
   <string name="page_offline_notice_add_to_reading_list">Truco: añade el artículo a una lista de lectura y se descargará cuando te vuelvas a conectar.</string>
   <string name="page_offline_notice_last_date">Estás leyendo una versión sin conexión de este artículo guardada el %s.</string>
+  <string name="redirected_from_snackbar">Redirigido desde \"%s\"</string>
   <string name="button_get_directions">Obtener indicaciones</string>
   <string name="error_no_maps_app">No se pudo encontrar ninguna aplicación que proporcione indicaciones.</string>
   <string name="preference_title_customize_explore_feed">Canal explorar</string>
@@ -465,6 +469,10 @@
   <string name="multi_select_items_selected">%d seleccionados</string>
   <string name="error_message_generic">Ha habido un error</string>
   <string name="view_link_preview_error_button_dismiss">Descartar</string>
+  <string name="link_preview_dialog_read_button">Leer</string>
+  <string name="link_preview_dialog_save_button">Guardar</string>
+  <string name="link_preview_dialog_saved_button">Guardado</string>
+  <string name="link_preview_dialog_share_button">Compartir</string>
   <string name="error_page_does_not_exist">Esta página no existe</string>
   <string name="error_user_page_does_not_exist">Wikipedia no tiene una &lt;a href=\"%1$s\"&gt;página de usario&lt;/a&gt; con este nombre exacto. En general, esta página debe ser creada y editada por &lt;b&gt;%2$s&lt;/b&gt;. En caso de duda, verifique que exista \"%3$s\".</string>
   <string name="view_wiki_error_message_offline">No se pudo conectar a Internet.</string>
@@ -502,7 +510,7 @@
   <string name="color_theme_select">Tema</string>
   <string name="color_theme_light">Claro</string>
   <string name="color_theme_dark">Oscuro</string>
-  <string name="color_theme_black" fuzzy="true">Negro</string>
+  <string name="color_theme_black">Negro</string>
   <string name="color_theme_sepia">Sepia</string>
   <string name="color_theme_test_title">Texto de muestra</string>
   <string name="color_theme_test_text">Arrastra el control deslizante para cambiar el tamaño del texto de los artículos. Para modificar el tamaño del texto en toda la aplicación, utiliza la configuración del sistema.</string>
@@ -514,12 +522,15 @@
   <string name="text_style_title">Tipo de letra</string>
   <string name="theme_category_reading">Leyendo</string>
   <string name="theme_category_editing">Edición</string>
+  <string name="reading_focus_mode">Modo de lectura con concentración</string>
+  <string name="reading_focus_mode_detail">Oculta las funciones de edición y la barra de herramientas inferior al desplazarse</string>
   <string name="editing_syntax_highlight_label">Resaltado de sintaxis</string>
   <string name="editing_line_numbers_label">Mostrar números de línea</string>
   <string name="editing_monospace_font_label">Usar fuente monoespaciada</string>
   <string name="editing_typing_suggestions">Mostrar sugerencias de escritura</string>
   <string name="nav_item_saved">Guardado</string>
   <string name="reading_list_save_to">Guardar en lista de lectura</string>
+  <string name="reading_list_move_to">Añadir a lista de lectura</string>
   <string name="reading_list_create_new">Crear una nueva</string>
   <string name="reading_list_title_exists">La lista de lectura «%s» ya existe.</string>
   <string name="reading_list_article_added_to_named">Se agregó %1$s a %2$s.</string>
@@ -529,10 +540,18 @@
   <string name="reading_list_articles_already_exist_message">¡Todo bien! %s ya contiene todos los artículos.</string>
   <string name="reading_list_added_view_button">Ver lista</string>
   <string name="reading_list_add_to_list_button">Añadir a la lista</string>
+  <plurals name="format_reading_list_statistical_summary_without_size">
+    <item quantity="one">1 artículo</item>
+    <item quantity="other">%d artículos</item>
+  </plurals>
   <plurals name="format_reading_list_statistical_summary">
     <item quantity="one">1 artículo, %2$.2f MB</item>
     <item quantity="other">%1$d artículos, %2$.2f MB</item>
   </plurals>
+  <plurals name="format_reading_list_statistical_detail_without_size">
+    <item quantity="one">%1$d de 1 artículo disponible sin conexión</item>
+    <item quantity="other">%1$d de %2$d artículos disponibles sin conexión</item>
+  </plurals>
   <plurals name="format_reading_list_statistical_detail">
     <item quantity="one">%1$d de 1 artículo disponible sin conexión, %3$.2f MB</item>
     <item quantity="other">%1$d de %2$d artículos disponibles sin conexión, %3$.2f MB</item>
@@ -546,6 +565,10 @@
   <string name="reading_list_sort_by_created">Ordenar por fecha de creación (más recientes)</string>
   <string name="reading_list_sort_by_created_desc">Ordenar por fecha de creación (más antiguos)</string>
   <string name="reading_list_menu_delete">Eliminar la lista</string>
+  <string name="reading_list_menu_export">Exportar lista</string>
+  <string name="reading_list_menu_select">Seleccionar</string>
+  <string name="reading_list_menu_unselect">Deseleccionar</string>
+  <string name="reading_list_export_write_permission_rationale">Se requiere permiso de escritura en tu dispositivo para poder exportar tu lista de lectura.</string>
   <string name="reading_list_menu_rename">Editar nombre/descripción</string>
   <string name="reading_list_action_menu_remove_from_offline">Quitar de sin conexión</string>
   <string name="reading_list_action_menu_save_for_offline">Guardar para sin conexión</string>
@@ -566,6 +589,10 @@
     <item quantity="one">%d artículo eliminado de %s</item>
     <item quantity="other">%d artículos eliminados de %s</item>
   </plurals>
+  <plurals name="reading_lists_deleted_message">
+    <item quantity="one">%d lista eliminada</item>
+    <item quantity="other">%d listas eliminadas</item>
+  </plurals>
   <string name="reading_list_items_deleted">%d artículos eliminados de la lista</string>
   <string name="reading_lists_item_deleted">%s eliminado de las listas</string>
   <string name="reading_list_item_delete_undo">Deshacer</string>

app/src/main/res/values-fi/strings.xml

@@ -1507,6 +1507,7 @@
   <string name="patroller_tasks_filters_title">Suodattimet</string>
   <string name="patroller_tasks_filters_reset">Nollaa</string>
   <string name="patroller_tasks_filters_all_text">Kaikki</string>
+  <string name="patroller_tasks_filters_user_status_header">Käyttäjän rekisteröinti ja kokemus</string>
   <string name="patroller_tasks_filters_user_status_unregistered">Rekisteröitymätön</string>
   <string name="patroller_tasks_filters_user_status_unregistered_desc">Muokkaajat, jotka eivät ole kirjautuneet sisään.</string>
   <string name="patroller_tasks_filters_user_status_registered">Rekisteröitynyt</string>
@@ -1559,5 +1560,10 @@
   <string name="generic_release_notes">Pieniä virheenkorjauksia ja parannuksia</string>
   <string name="donation_campaign_go_back_button">Palaa takaisin</string>
   <string name="menu_single_webview_open_external">Avaa järjestelmäselaimessa</string>
+  <string name="places_title">Paikat</string>
+  <string name="places_search_hint">Hae paikkoja</string>
+  <string name="places_filter_title">Suodata kielen perusteella</string>
+  <string name="places_toggle_buttons_map">Kartta</string>
+  <string name="places_toggle_buttons_list">Luettelo</string>
   <string name="places_survey_dialog_cancel">Peruuta</string>
 </resources>