[ru] fix grammar errors and add missing items

[MalkoVrinto]

fixed some grammar errors

[kenjis]

Thank you for sending updates.

But it seems there are many missing translation items.
See https://github.com/codeigniter4/translations/actions/runs/4270646474/jobs/7439409028
Can you add them?

[MGatner]

Adding the missing keys would be great, but I'm also okay with this as an in-place improvement.

[MalkoVrinto]

Thank you for sending updates.

But it seems there are many missing translation items. See https://github.com/codeigniter4/translations/actions/runs/4270646474/jobs/7439409028 Can you add them?

With my pleasure

P.S. Added missed:
Cookie.php
Errors.php
Publisher.php
Security.php
Test.php

[kenjis]

Thank you for adding files!

These items are not translated:

Failed asserting that the language keys "CLI.altCommandPlural", "CLI.altCommandSingular", "CLI.generator.cancelOperation", "CLI.generator.className.cell", "CLI.generator.className.command", "CLI.generator.className.config", "CLI.generator.className.controller", "CLI.generator.className.default", "CLI.generator.className.entity", "CLI.generator.className.filter", "CLI.generator.className.migration", "CLI.generator.className.model", "CLI.generator.className.seeder", "CLI.generator.className.validation", "CLI.generator.commandType", "CLI.generator.databaseGroup", "CLI.generator.fileCreate", "CLI.generator.fileError", "CLI.generator.fileExist", "CLI.generator.fileOverwrite", "CLI.generator.parentClass", "CLI.generator.returnType", "CLI.generator.tableName", "CLI.generator.usingCINamespace", "CLI.generator.viewName.cell", "CLI.namespaceNotDefined", "Cast.baseCastMissing", "Cast.invalidCastMethod", "Cast.invalidTimestamp", "Core.invalidPhpVersion", "Database.emptyPrimaryKey", "Database.methodNotAvailable", "Fabricator.createFailed", "Files.expectedDirectory", "Files.expectedFile", "Format.invalidFormatter", "Format.invalidMime", "HTTP.invalidSameSiteSetting", "HTTP.localeNotSupported", "Images.webpNotSupported", "Log.invalidMessageType", "Migrations.batch", "Migrations.group", "Migrations.migrated", "Migrations.nameSeeder", "Migrations.namespace", "Router.invalidControllerName", "Router.invalidDynamicController", "Session.invalidSameSiteSetting", "Time.invalidFormat", "Validation.not_in_list", "Validation.valid_json", "View.invalidDecoratorClass" in the main repository are included for translation in "ru" locale.
https://github.com/codeigniter4/translations/actions/runs/4305274333/jobs/7517427605

[MalkoVrinto]

Thank you for adding files!

These items are not translated:

Failed asserting that the language keys "CLI.altCommandPlural", "CLI.altCommandSingular", "CLI.generator.cancelOperation", "CLI.generator.className.cell", "CLI.generator.className.command", "CLI.generator.className.config", "CLI.generator.className.controller", "CLI.generator.className.default", "CLI.generator.className.entity", "CLI.generator.className.filter", "CLI.generator.className.migration", "CLI.generator.className.model", "CLI.generator.className.seeder", "CLI.generator.className.validation", "CLI.generator.commandType", "CLI.generator.databaseGroup", "CLI.generator.fileCreate", "CLI.generator.fileError", "CLI.generator.fileExist", "CLI.generator.fileOverwrite", "CLI.generator.parentClass", "CLI.generator.returnType", "CLI.generator.tableName", "CLI.generator.usingCINamespace", "CLI.generator.viewName.cell", "CLI.namespaceNotDefined", "Cast.baseCastMissing", "Cast.invalidCastMethod", "Cast.invalidTimestamp", "Core.invalidPhpVersion", "Database.emptyPrimaryKey", "Database.methodNotAvailable", "Fabricator.createFailed", "Files.expectedDirectory", "Files.expectedFile", "Format.invalidFormatter", "Format.invalidMime", "HTTP.invalidSameSiteSetting", "HTTP.localeNotSupported", "Images.webpNotSupported", "Log.invalidMessageType", "Migrations.batch", "Migrations.group", "Migrations.migrated", "Migrations.nameSeeder", "Migrations.namespace", "Router.invalidControllerName", "Router.invalidDynamicController", "Session.invalidSameSiteSetting", "Time.invalidFormat", "Validation.not_in_list", "Validation.valid_json", "View.invalidDecoratorClass" in the main repository are included for translation in "ru" locale.
https://github.com/codeigniter4/translations/actions/runs/4305274333/jobs/7517427605

Already translated :)

[paulbalandan]

Thank you, @MalkoVrinto for your contribution!

[MalkoVrinto]

Thank you, @MalkoVrinto for your contribution!

🤝

[kenjis]

It seems ru is broken now.

1) Translations\Tests\RussianTranslationTest::testAllConfiguredLanguageKeysAreInOrder with data set "ru" ('ru')
Failed asserting that the translated language keys in "ru" locale are ordered correctly.
--- Original
+++ Translated

Migrations.php:
-'migSeeder' => 'Seeder name';
+'on' => 'Миграция на: ';
Failed asserting that an array is empty.

See https://github.com/codeigniter4/translations/actions/runs/4370681286/jobs/7645827066

[MalkoVrinto]

It seems ru is broken now.

1) Translations\Tests\RussianTranslationTest::testAllConfiguredLanguageKeysAreInOrder with data set "ru" ('ru')
Failed asserting that the translated language keys in "ru" locale are ordered correctly.
--- Original
+++ Translated

Migrations.php:
-'migSeeder' => 'Seeder name';
+'on' => 'Миграция на: ';
Failed asserting that an array is empty.

See https://github.com/codeigniter4/translations/actions/runs/4370681286/jobs/7645827066

The keys in Migrations.php are ordered correctly now.

[kenjis]

The keys in Migrations.php are not ordered correctly:

translations/Language/ru/Migrations.php

Lines 45 to 46 in 5b7fc9d

	'on' => 'Миграция на: ',
	'migSeeder' => 'Имя SEEDER`a',

translations/Language/ja/Migrations.php

Lines 45 to 46 in 5b7fc9d

	'migSeeder' => 'Seeder名', // 'Seeder name'
	'migMissingSeeder' => 'Seeder名が必要です。', // 'You must provide a seeder name.'