[ru] fix grammar errors and add missing items

Language/ru/CLI.php

@@ -11,10 +11,42 @@
 
 // CLI language settings
 return [
-    'commandNotFound' => 'Команда "{0}" не найдена.',
-    'helpUsage'       => 'Использование:',
-    'helpDescription' => 'Описание:',
-    'helpOptions'     => 'Опции:',
-    'helpArguments'   => 'Аргументы:',
-    'invalidColor'    => 'Недопустимый {0} цвет: {1}.',
+    'altCommandPlural'   => 'Вы подразумевали один иж этих?',
+    'altCommandSingular' => 'Вы подразумевали этот?',
+    'commandNotFound'    => 'Команда "{0}" не найдена.',
+    'generator'          => [
+        'cancelOperation' => 'Операция была отменена.',
+        'className'       => [
+            'cell'       => 'Имя класса ячейки',
+            'command'    => 'Имя класса команды',
+            'config'     => 'Имя класса конфигурации',
+            'controller' => 'Имя класса контроллера',
+            'default'    => 'Имя класса',
+            'entity'     => 'Имя класса сущности',
+            'filter'     => 'Имя класса фильтра',
+            'migration'  => 'Имя класса миграции',
+            'model'      => 'Имя класса модели',
+            'seeder'     => 'Имя класса Seeder `а',
+            'validation' => 'Имя класса валидации', //TODO: проверки???
+        ],
+        'commandType'      => 'Тип команды',
+        'databaseGroup'    => 'Группа базы данных',
+        'fileCreate'       => 'Создан файл: {0}',
+        'fileError'        => 'Ошибка при создании файла: "{0}"',
+        'fileExist'        => 'Файл существует: "{0}"',
+        'fileOverwrite'    => 'Файл перезаписан: "{0}"',
+        'parentClass'      => 'Родительский класс',
+        'returnType'       => 'Возвращаемый тип',
+        'tableName'        => 'Имя таблицы',
+        'usingCINamespace' => 'Предупреждение: Использование пространства имён "CodeIgniter" создаст файл в системной директории.',
+        'viewName'         => [
+            'cell' => 'Имя представления ячейки',
+        ],
+    ],
+    'helpArguments'       => 'Аргументы:',
+    'helpDescription'     => 'Описание:',
+    'helpOptions'         => 'Опции:',
+    'helpUsage'           => 'Использование:',
+    'invalidColor'        => 'Недопустимый "{0}" цвет: "{1}".',
+    'namespaceNotDefined' => 'Пространство имён "{0}" не определено.',
 ];

Language/ru/Cast.php

@@ -11,10 +11,13 @@
 
 // Cast language settings
 return [
+    'baseCastMissing'        => 'Класс "{0}" должен наследовать класс "CodeIgniter\Entity\Cast\BaseCast".',
+    'invalidCastMethod'      => 'Метод приведения "{0}" неверен, допустимые методы: ["get", "set"].',
+    'invalidTimestamp'       => 'Приведение типа "timestamp" ожидает корректную метку времени.',
+    'jsonErrorCtrlChar'      => 'Найден неожиданный управляющий символ.',
     'jsonErrorDepth'         => 'Превышена максимальная глубина стека.',
     'jsonErrorStateMismatch' => 'Недостаточный поток или несоответствие режимов.',
-    'jsonErrorCtrlChar'      => 'Найден неожиданный управляющий символ.',
     'jsonErrorSyntax'        => 'В JSON найдена синтаксическая ошибка.',
-    'jsonErrorUtf8'          => 'Возможно ваш JSON закодирован не в UTF-8.',
     'jsonErrorUnknown'       => 'Неизвестная ошибка.',
+    'jsonErrorUtf8'          => 'Возможно ваш JSON закодирован не в UTF-8.',
 ];

Language/ru/Cookie.php

@@ -0,0 +1,24 @@
+<?php
+
+/**
+ * This file is part of CodeIgniter 4 framework.
+ *
+ * (c) CodeIgniter Foundation <[email protected]>
+ *
+ * For the full copyright and license information, please view
+ * the LICENSE file that was distributed with this source code.
+ */
+
+// Cookie language settings
+return [
+    'invalidExpiresTime'    => 'Неверный тип данных "{0}" для атрибута "Expires". Ожидается: строковый тип данных (String), целочисленный (Integer), или объект интерфейса DateTimeInterface.',
+    'invalidExpiresValue'   => 'Неверное время срока действия куки.',
+    'invalidCookieName'     => 'Имя куки "{0}" содержит неверные символы.',
+    'emptyCookieName'       => 'Имя куки не может быть пустым.',
+    'invalidSecurePrefix'   => 'Префикс "__Secure-" требует атрибут "Secure".',
+    'invalidHostPrefix'     => 'Префикс "__Host-" должен использоваться с флагом "Secure", без атрибута "Domain", и с установкой "Path" как "/".',
+    'invalidSameSite'       => 'Значение SameSite должно быть None, Lax, Strict или пустая строка. Дано: {0}.',
+    'invalidSameSiteNone'   => 'Использование атрибута "SameSite=None" требует настройку атрибута "Secure".',
+    'invalidCookieInstance' => 'Класс "{0}" ожидал массив куки инстансов от "{1}", но получил "{2}" с индексом {3}.',
+    'unknownCookieInstance' => 'Объект Cookie с именем "{0}" и префиксом "{1}" не был найден в коллекции.',
+];

Language/ru/Core.php

@@ -14,6 +14,7 @@
     'copyError'                    => 'Произошла ошибка при попытке заменить файл ({0}). Пожалуйста, убедитесь, что ваш каталог файлов доступен для записи.',
     'enabledZlibOutputCompression' => 'INI директива zlib.output_compression включена. Это не будет хорошо работать с выходными буферами.',
     'invalidFile'                  => 'Недопустимый файл: {0}',
+    'invalidPhpVersion'            => 'Ваша версия PHP должна быть {0} или выше для запуска CodeIgniter. Текущая версия: {1}',
     'missingExtension'             => '{0} расширение не загружается.',
     'noHandlers'                   => '{0} должен иметь по крайней мере один обработчик.',
 ];

Language/ru/Database.php

@@ -15,6 +15,7 @@
     'invalidArgument'                  => 'Необходимо указать допустимое значение {0}.',
     'invalidAllowedFields'             => 'Должны быть указаны допустимые поля для модели: {0}',
     'emptyDataset'                     => 'Нет данных в {0}.',
+    'emptyPrimaryKey'                  => 'Не определён первичный ключ при попытке создать {0}.',
     'failGetFieldData'                 => 'Не удалось получить данные поля из базы данных.',
     'failGetIndexData'                 => 'Не удалось получить данные индекса из базы данных.',
     'failGetForeignKeyData'            => 'Не удалось получить данные внешнего ключа из базы данных.',
@@ -26,4 +27,5 @@
     'fieldNotExists'                   => 'Поле "{0}" не найдено.',
     'forEmptyInputGiven'               => 'Для поля "{0}" задается пустой оператор.',
     'forFindColumnHaveMultipleColumns' => 'Имя солбца должно содержать название только одного столбца.',
+    'methodNotAvailable'               => 'Вы не можете использовать "{1}" в "{0}". Это Query Builder Class метод.',
 ];

Language/ru/Encryption.php

@@ -11,10 +11,10 @@
 
 // Encryption language settings
 return [
-    'noDriverRequested'    => 'Требуется подключить дарйвер шифрования.',
+    'noDriverRequested'    => 'Требуется подключить драйвер шифрования.',
     'noHandlerAvailable'   => 'Не удается найти доступный обработчик шифрования {0}.',
     'unKnownHandler'       => 'Обработчик "{0}" не может быть настроен.',
     'starterKeyNeeded'     => 'Для шифрования требуется указать секретный ключ',
-    'authenticationFailed' => 'Ошбика: Не удалось выполнить проверку подлинности.',
+    'authenticationFailed' => 'Ошибка: Не удалось выполнить проверку подлинности.',
     'encryptionFailed'     => 'Сбой шифрования.',
 ];

Language/ru/Errors.php

@@ -0,0 +1,18 @@
+<?php
+
+/**
+ * This file is part of CodeIgniter 4 framework.
+ *
+ * (c) CodeIgniter Foundation <[email protected]>
+ *
+ * For the full copyright and license information, please view
+ * the LICENSE file that was distributed with this source code.
+ */
+
+// Errors language settings
+return [
+    'pageNotFound'    => '404 - Страница не найдена',
+    'sorryCannotFind' => 'Сожалеем! Не удаётся найти страницу, которую вы искали.',
+    'whoops'          => 'Ой!',
+    'weHitASnag'      => 'Кажется, мы столкнулись с препятствием. Пожалуйста, повторите попытку позже...',
+];

Language/ru/Fabricator.php

@@ -11,6 +11,7 @@
 
 // Fabricator language settings
 return [
-    'invalidModel'      => 'Постовляемая модель недопустима для изготовления.',
+    'invalidModel'      => 'Поставляемая модель недопустима для изготовления.',
     'missingFormatters' => 'Действительные форматеры не определены.',
+    'createFailed'      => 'Не удалось создать вставку таблицы "{0}": {1}',
 ];

Language/ru/Files.php

@@ -13,4 +13,6 @@
 return [
     'fileNotFound' => 'Файл {0} не найден.',
     'cannotMove'   => 'Не удалось переместить файл из {0} в {1}. ({2})',
+    'expectedDirectory' => '{0} ожидает допустимый каталог.',
+    'expectedFile'      => '{0} ожидает допустимый файл.',
 ];

Language/ru/Format.php

@@ -11,6 +11,8 @@
 
 // Format language settings
 return [
+    'invalidFormatter' => '"{0}" неверный Formatter класс.',
     'invalidJSON'      => 'Не удалось разобрать строку в JSON, Ошибка: "{0}".',
+    'invalidMime'      => 'Нет определён MIME-тип: "{0}".',
     'missingExtension' => 'Расширение SimpleXML требуется для форматирования XML.',
 ];

Language/ru/HTTP.php

@@ -30,7 +30,7 @@
     'invalidRoute' => '{0} маршрут не может быть найден при обратной маршрутизации.',
 
     // DownloadResponse
-    'cannotSetBinary'        => 'При установке $filepath не удается установить двоичного файл.',
+    'cannotSetBinary'        => 'При установке $filepath не удается установить двоичный файл.',
     'cannotSetFilepath'      => 'При установке двоичного файла не удается установить $filepath: {0}.',
     'notFoundDownloadSource' => 'Не найден источник загрузки тела.',
     'cannotSetCache'         => 'Для загрузки кэширование не поддерживается.',
@@ -52,6 +52,7 @@
     'emptyController'    => 'Не указан контроллер.',
     'controllerNotFound' => 'Контроллер или его метод не найден: {0}::{1}',
     'methodNotFound'     => 'Метод контроллера не найден: {0}',
+    'localeNotSupported' => 'Региональные настройки не поддерживаются: {0}',
 
     // CSRF
     'disallowedAction' => 'Действие, которое вы запросили, не разрешено.',
@@ -62,12 +63,17 @@
     'moveFailed'   => 'Не удалось переместить файл из {0} в {1}. ({2})',
 
     'uploadErrOk'        => 'Файл успешно загружен !',
-    'uploadErrIniSize'   => 'Ваш файл "%s" превышает дерективу upload_max_filesize.',
+    'uploadErrIniSize'   => 'Ваш файл "%s" превышает директиву upload_max_filesize.',
     'uploadErrFormSize'  => 'Файл "%s" превышает лимит загрузки, установленную в форме.',
     'uploadErrPartial'   => 'Файл "%s" был загружен только частично.',
     'uploadErrNoFile'    => 'Файл не был загружен.',
     'uploadErrCantWrite' => 'Не удалось записать на диск файл "%s".',
     'uploadErrNoTmpDir'  => 'Не удалось загрузить файл: Отсутствует временный каталог.',
     'uploadErrExtension' => 'Загрузка файла была остановлена расширением PHP.',
-    'uploadErrUnknown'   => 'Файл "%s" не был загружен из-за неизвестной ошыибки.',
+    'uploadErrUnknown'   => 'Файл "%s" не был загружен из-за неизвестной ошибки.',
+
+    // SameSite setting
+    // @deprecated
+    'invalidSameSiteSetting' => 'Значение SameSite должно быть None, Lax, Strict или пустая строка. Дано: {0}',
+
 ];

Language/ru/Images.php

@@ -17,6 +17,7 @@
     'gifNotSupported'        => 'Изображения GIF часто не поддерживаются из-за лицензионных ограничений.',
     'jpgNotSupported'        => 'Изображения JPG не поддерживаются.',
     'pngNotSupported'        => 'Изображения PNG не поддерживаются.',
+    'webpNotSupported'       => 'Изображения WEBP не поддерживаются.',
     'fileNotSupported'       => 'Предоставленный файл не является поддерживаемым типом изображения.',
     'unsupportedImageCreate' => 'Ваш сервер не поддерживает функцию GD, необходимую для обработки этого типа изображения.',
     'jpgOrPngRequired'       => 'Протокол изменения размера изображения, указанный в настройках, работает только с типами изображений JPEG или PNG.',

Language/ru/Log.php

@@ -12,4 +12,5 @@
 // Log language settings
 return [
     'invalidLogLevel' => '{0} - это недопустимый уровень ведения журнала.',
+    'invalidMessageType' => 'Данный тип сообщения "{0}" не поддерживается.',
 ];

Language/ru/Migrations.php

@@ -36,6 +36,7 @@
 
     'latest'            => 'Запуск всех новых миграций...',
     'generalFault'      => 'Миграция не удалась !',
+    'migrated'          => 'Миграция завершена.',
     'migInvalidVersion' => 'Указан неверный номер версии.',
     'toVersionPH'       => 'Переход к версии %s...',
     'toVersion'         => 'Переход к текущей версии...',
@@ -44,9 +45,13 @@
     'on'                => 'Миграция на: ',
     'migSeeder'         => 'Имя SEEDER`a',
     'migMissingSeeder'  => 'Необходимо указать имя для SEEDER`a.',
+    'nameSeeder'        => 'Имя файла SEEDER`a',
     'removed'           => 'Откат: ',
     'added'             => 'Запуск: ',
 
-    'version'  => 'Версия',
-    'filename' => 'Имя файла',
+    'namespace' => 'Пространство имён',
+    'filename'  => 'Имя файла',
+    'version'   => 'Версия',
+    'group'     => 'Группа',
+    'batch'     => 'Пакет',
 ];

Language/ru/Number.php

@@ -22,5 +22,5 @@
     'million'     => ' миллион',
     'billion'     => ' миллиард',
     'trillion'    => ' триллион',
-    'quadrillion' => ' квадралион',
+    'quadrillion' => ' квадриллион',
 ];

Language/ru/Publisher.php

@@ -0,0 +1,22 @@
+<?php
+
+/**
+ * This file is part of CodeIgniter 4 framework.
+ *
+ * (c) CodeIgniter Foundation <[email protected]>
+ *
+ * For the full copyright and license information, please view
+ * the LICENSE file that was distributed with this source code.
+ */
+
+// Publisher language settings
+return [
+    'collision'             => 'Publisher обнаружил непредвиденное "{0}" при копировании "{1}" в "{2}".',
+    'destinationNotAllowed' => 'Место назначения не входит в разрешенный список директорий Publisher: "{0}"',
+    'fileNotAllowed'        => '"{0}" не соответствует следующему ограничению для "{1}": {2}',
+
+    // Publish Command
+    'publishMissing' => 'Не обнаружено классов Publisher в {0} во всех пространствах имен.',
+    'publishSuccess' => '"{0}" опубликовал {1} файл(ов) в "{2}".',
+    'publishFailure' => '"{0}" не удалось опубликовать в "{1}".',
+];

Language/ru/Router.php

@@ -13,4 +13,6 @@
 return [
     'invalidParameter'    => 'Параметр не соответствует ожидаемому типу.',
     'missingDefaultRoute' => 'Невозможно определить, что должно отображаться. Маршрут по умолчанию не указан в файле маршрутизации.',
+    'invalidDynamicController' => 'Динамический контроллер не разрешён по причинам безопасности. Обработчик маршрута: "{0}"',
+    'invalidControllerName'    => 'Разделитель пространства имён это обратная косая черта (\), не косая черта (/). Обработчик маршрута: "{0}"',
 ];

Language/ru/Security.php

@@ -0,0 +1,18 @@
+<?php
+
+/**
+ * This file is part of CodeIgniter 4 framework.
+ *
+ * (c) CodeIgniter Foundation <[email protected]>
+ *
+ * For the full copyright and license information, please view
+ * the LICENSE file that was distributed with this source code.
+ */
+
+// Security language settings
+return [
+    'disallowedAction' => 'Запрошенное вами действие не разрешено.',
+
+    // @deprecated
+    'invalidSameSite' => 'Значение SameSite должно быть None, Lax, Strict или пустая строка. Дано: "{0}"',
+];

Language/ru/Session.php

@@ -16,4 +16,7 @@
     'writeProtectedSavePath' => 'Ошибка: Настроенный путь сохранения "{0}" не доступен для записи процессом PHP.',
     'emptySavePath'          => 'Ошибка: Не настроен путь сохранения сессий.',
     'invalidSavePathFormat'  => 'Ошибка: Недопустимый формат пути сохранения для Redis: {0}.',
+
+    // @deprecated
+    'invalidSameSiteSetting' => 'Сессия: Значение SameSite должно быть None, Lax, Strict или пустая строка. Дано: "{0}"',
 ];