Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.
This suggestion is invalid because no changes were made to the code.
Suggestions cannot be applied while the pull request is closed.
Suggestions cannot be applied while viewing a subset of changes.
Only one suggestion per line can be applied in a batch.
Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.
Applying suggestions on deleted lines is not supported.
You must change the existing code in this line in order to create a valid suggestion.
Outdated suggestions cannot be applied.
This suggestion has been applied or marked resolved.
Suggestions cannot be applied from pending reviews.
Suggestions cannot be applied on multi-line comments.
Suggestions cannot be applied while the pull request is queued to merge.
Suggestion cannot be applied right now. Please check back later.
The current value expects fauna to be a sister directory to 'ingest'. This is valid when we are using the docker runtime¹ as it mounts the 'ingest' folder to '/nextstrain/build' and fauna is 'nextstrain/fauna', but it almost never true when running outside of docker as that would require fauna to be within the 'avian-flu' repo. The docs do state that we must run in docker, but that's an overly strict requirement.
Addition context on slack https://bedfordlab.slack.com/archives/CD84ELG0N/p1723666776588239?thread_ts=1720569955.202459&cid=CD84ELG0N
¹ until we add a nextstrain-pathogen.yaml file