chore: update version of velocity-react to 1.4.1

[spencern]

Impact: minor
Type: chore

Issue

The version of velocity-react we've been using is out of date and depends on an old version of lodash which has a snyk reported medium severity vulnerability.

Solution

This bumps the version of velocity-react to the latest version which includes updating the lodash dependency

Breaking changes

none

Notes

There are only 6 places in the app that we use Velocity and it's a heavier package. It would be ideal to eliminate the dependency on this package entirely and animate using CSS transitions where possible or eliminate complex animations requiring a package like this from core. That task has been created as a ticket here: #4441

Testing

The animations using velocity are contained in one of 6 files

• containers/cartIconContainer.js
• components/metadata/metafield.js
• components/tagItem.js
• components/productAdmin.js
• components/productField.js
• components/variantForm.js

[spencern]

This is replaced by #4444